martedì 15 maggio 2012

Santa Ildegarda di Bingen O.S.B.

Il 10 maggio 2012 Papa Benedetto XVI ha ricevuto in udienza privata S. Em. il Card. Angelo Amato S.D.B., Prefetto della Congregazione delle Cause dei Santi. Nell’Udienza Sua Santità ha esteso alla Chiesa Universale il Culto liturgico in onore di Santa Ildegarda di Bingen, Monaca professa dell’Ordine di San Benedetto, nata a Bermershein (Germania) nel 1089 e morta a Rupertsberg (Germania) il 17 settembre 1179, iscrivendola nel catalogo dei Santi. La mistica tedesca benedettina – su cui si legga un agile articolo introduttivo di Andrea Tornielli – era già venerata come Santa dalla Chiesa, anche se il processo di canonizzazione non era mai giunto a compimento: il Papa, che ora la iscrive ufficialmente nel catalogo dei Santi, le aveva dedicato due intense catechesi nel settembre del 2010: si vedano qui e qui. Riproduciamo di seguito alcuni testi liturgici del proprio della festa (forma extraordinaria del Rito romano) di Santa Ildegarda – la cui ricorrenza è il 17 settembre – come trasmessi dalle diocesi tedesche in cui si è trasmesso il culto.

Hildegard von Bingen, folio del Liber Divinorum Operum (1165)
Primi Vespri (dove è celebrata come festa di prima classe)

Inno

Salve, nostra tu glória,
Exémplar es quæ Vírginum!
Audi benígna súpplices
Tibi canéntes cánticum.

O virgo, quæ mirábilis
Vixísti amóris víctima,
Et nunc beáris fúlgidis
Cæli recépta sédibus.

Vitæ per æquor túrbidum
Tuos cliéntes dírige,
Nobísque amícum cómpara,
Cui te revínxit grátia.

Sicut dolos intérrita
Vicísti, et artes hóstium,
Et robur in discrímine
Sumens, nitébas púlchrior:

Sic bella nos quot íngruunt
Da, te favénte, fúndere,
Virtútis almæ ac sémitam
Vultu seréno cúrrere.

Alat repóstam méntibus
Fidem superna cáritas;
Mores adórnet áureos
Intemeráta cástitas.

Summo Parénti ac Fílio
Tibíque, Sancte Spíritus,
Sit laus, potéstas, glória,
Per sempitérna sæcula. Amen.

Antifona al Magnificat

Hildegárdis prophetíssa, * Spíritus Sancti splendóribus illustráta, vias Dómini revelávit.

Orazione

Deus, qui beátam Hildegárdem Vírginem tuam donis cæléstibus decorásti: tríbue, quæsumus; ut, ejus vestígiis et documéntis insisténtes, a præséntis sæculi calígine ad lucem tuam delectábilem transíre mereámur. Per Dóminum.

Lodi

Antifona al Benedictus

O digníssima Christi sponsa! * quam lux prophetíæ illustrávit, zelus apostólicus inflammávit, láurea vírginum coronávit, divíni amóris incéndium consummávit.

Secondi Vespri

Antifona al Magnificat

Súbveni nobis, Hildegárdis virgo sanctíssima, ætérni regis sponsa, in cujus aula splendéscis sicut stella fulgentíssima.

Share/Save/Bookmark